First and foremost we would like to wish everybody a happy, healthy and prosperous 2021. May this year bring us all some better times than 2020 did. I'm guessing that most of you spend the festive season in a relatively quiet ambiance. We did, for one.
Since it was highly unlikely that someone would be foolish enough to try and fly to Malta just to spend Xmas here with the risk of having to self-isolate here and the certainty that (s)he would have to upon return in The Netherlands, we had already prepared for a very quiet Xmas and an even quieter New Years Eve. Not complaining, mind you. Christmas brought us a spell of very nice weather, about eighteen degrees and sunny. While everyone was having their traditional Xmas lunch, we went out for an hour and a half walk, some seven kilometers in all.
After that, we had a drink and some snacks and extended this into a light meal. Nothing fancy though, we were not in the mood to prepare a six course meal. New Years Eve was not much different. The good thing about Malta is that even in normal years there are just the organised firework shows. Not the total madness you see in Holland. And this year, obviously it was even more quiet. So my spouse watched television and I did some reading and some writing. Of course we did have some champagne and made a toast to a better 2021. Cheers you all, stay healthy and stay safe.
Allereerst willen we jullie allemaal een gelukkig, gezond en voorspoedig 2021 wensen. Moge komend jaar ons betere tijden brengen dan het afgelopen jaar. Ik gok dat iedereen de feestdagen in een rustiger sfeer dan anders heeft doorgebracht. Wij in ieder geval wel.
Omdat het niet voor de hand lag dat er mensen op bezoek zouden komen om hier misschien bij aankomst en zeker bij terugkeer in Nederland in isolatie te moeten, hadden we ons al op een rustige tijd ingesteld. Let wel, ik klaag niet. Eerste Kerstdag hier bracht ons een lekker zonnetje en achttien graden. Dus terwijl iedereen aan de traditionele Kerstlunch zat, zijn wij lekker anderhalf uur gaan wandelen, zo'n zeven kilometer in totaal.
Daarna een drankje en een hapje, wat naadloos overging in een een lichte avondmaaltijd. Niets bijzonders, we hadden geen behoefte aan een uitgebreid zesgangen menu. Oudjaar was zo'n beetje hetzelfde. Het fijne van Malta is dat ook in een gewoon jaar er alleen georganiseerde vuurwerkshows zijn en niet die totale gekte die je in Nederland hebt. En dit jaar was het uiteraard nog een tandje rustiger. Dus mijn wederhelft heeft lekker TV zitten kijken, terwijl ik wat heb gelezen en geschreven. Natuurlijk hebben we wel een glaasje champagne genomen en getoast op een beter 2021. Proost allemaal, blijft vooral gezond!
Reactie schrijven