How fast things can change. Halfway through our 'tour d'Hollande' we got a message from the real estate agent. The deal on our future apartment had to be cancelled due to issues on the side of the vendor. As in Malta the vendor experienced troubles waving their mortgage. Opposed to Malta, the issues here weren't easily resolvable. So there was no other option than to look for another apartment. It sucked big time as you can understand.
After a good night sleep we both reached the same conclusion. The apartment building and it's surroundings had grown on us and we decided to look for another apartment in the same building. More spacious, worse finished so quite some things to do. Nonetheless we decided to pursue this option.
Meanwhile we viewed it twice, did some math and made an offer. Now we wait and see how this turns out. We've adopted a somewhat more conservative attitude on this one to avoid another disappointment.
Seeing our friends and relatives again has been good, we really enjoyed it. We may have gained a few pounds in the process since quite some of these meets were in restaurants. Saying goodbye this time was easier than the first time. Now we know that we'll be in the Netherlands frequently it will be easier to maintain contact. To be fair, a real life contact beats social media any day.
Meanwhile we are getting to know our way around Groningen. In the first days we tried moving around without navigation which resulted in traveling a couple of miles extra. Driving again after a pause of half a year took some getting used to, but that didn't take very long. On the downside we were involved in a small accident. Not our fault, but it's always a hassle.
We are still staying with brother and sister-in-law. We can't thank them enough for their hospitality and help. Spending Christmas with them has been fun and New Year's Eve won't be any different.
But despite all the warmth and attention we are really looking forward to go back to Malta with it's peace and quiet and of course the milder climate.
Knowing that the negotiations on the apartment can easily be done by mail and phone, our Maltese refurbishment is about to start and the transferdate for any Dutch apartment won't be before March, we booked our flight back for a week from now. We'll be back soon, but first we need to give our Maltese dwelling it's finishing touch.
Of course there can always be unexpected issues but in the past half year we learned how to cope with these and switch to an alternative approach on the fly. And that's a reassuring thought.
Wishing you all a fun-filled New Year's Eve and a fantastic 2017.
Hoe snel kunnen dingen veranderen! We waren halverwege ons rondje vrienden en familie toen we het bericht van de makelaar kregen dat de verkoop van het huis niet doorging omdat de verkoper zich terugtrok.
Net als in Malta waren financiële perikelen van de verkoper de oorzaak. Maar in tegenstelling tot Malta was hier op korte termijn geen oplossing voor te verwachten en zat er niets anders op dan op zoek te gaan naar een andere woning. We baalden enorm kunnen we wel zeggen.
Na een nachtje erover geslapen te hebben kwamen we gelukkig allebei met hetzelfde voorstel. We waren zo verknocht aan het pand en de omgeving geraakt dat we besloten voor een ander appartement te gaan in het zelfde pand. Groter, minder fraai afgewerkt en zeker een en ander te klussen. Maar dat moet dan maar besloten we allebei.
Inmiddels hebben we dit pand twee keer bezocht , de plussen en minnen bij elkaar opgeteld en een bod gedaan.
Afwachten hoe het verder loopt. We zijn iets meer op onze hoede nu, willen niet weer een teleurstelling.
Het weerzien met onze vrienden en familie was erg geslaagd. We hebben er van genoten. Onze buiken ook, want veelal waren er afspraken in restaurants.
We ervaren dat afscheid nemen nu minder erg is dan voor ons vertrek naar Malta. Wij weten immers dat we regelmatig in Nederland zullen zijn en makkelijker contact kunnen houden. Maar eerlijk is eerlijk, een life contact is waardevoller dan een contact via sociale media.
Inmiddels leren we Groningen en omgeving steeds beter kennen. Dit komt ook omdat we in het begin geen route navigatie hadden en heel wat kilometers extra hebben gereden. Het autorijden zelf was weer wennen na een half jaar, maar inmiddels weten we niet beter. Ook in Groningen regelmatig files en parkeerproblemen.
Minder was een kleine aanrijding, gelukkig niet door ons veroorzaakt, maar het gaf weer een hoop gedoe.
Wij verblijven nog steeds bij onze broer en schoonzus. We danken hen zeer voor hun gastvrijheid. De kerstdagen waren erg gezellig, met wisselende gezelschappen. En ook oud en nieuw zal vast gezellig worden.
Ondanks alle warmte en aandacht van familie en vrienden deze periode begon er deze week toch iets te knagen, we verlangen naar ons huis in Malta, de rust en het betere weer daar.
Omdat de onderhandelingen betreffende het huis in Nederland ook per mail kunnen, de verbouwing in Malta eraan zit te komen en een eventuele opleverdatum wat ons betreft niet voor maart ligt, hebben we de terugvlucht volgende week maar geboekt. In de wetenschap dat we snel terugkomen, dat wel.
Maar eerst terug naar Malta, dat geeft een lekker gevoel.
Hopen dat de verbouwing snel kan starten en ons huis nog mooier zal worden.
Maar je weet maar nooit waar we opnieuw tegen aan zullen lopen. Afgelopen jaar hebben we wel geleerd flexibeler te worden en snel te kunnen schakelen naar een alternatief plan als iets niet loopt zoals je denkt. En dat is geruststellende gedachte.
Voor iedereen een goede jaarwisseling en een fantastisch 2017 gewenst.
Reactie schrijven
mieke (vrijdag, 06 januari 2017 19:25)
Dat is weer een prachtig overzicht van al jullie belevenissen. ! LEUK hoor en gezellig was het zeker om jullie een paar dagen hier te zien. Kom snel weer langs. Gr, mieke