So there we were, looking forward to the transfer of our new home for which a date was set. Unfortunately there proved to be a bump in the road.
The preliminary deed has been extended by two weeks to enable the vendor to replace the current mortgage to another property . He has been working on that for some time, but the red tape with banks works for the Maltese the same it does for a foreigner. Adding to the joy the involvement of different parties unaware of each others' existence and you've got success guaranteed. But, no worries, we'll get there!
So for us it's hanging in there, time's running out but we are confident we'll make it in time. In three weeks our lease expires, so the clock is ticking.
Our plan for a minor refurbishment, acquiring the necessary appliances and other goodies will remain on the drawing board until then. But we have learned to let go since we have arrived, so no sweat.
The container with our belongings safely arrived in Marsaxlokk harbor last Tuesday. Port clearance and customs formalities normally take four to five days, so we figured out an original delivery date somewhere this coming week. Alas, to no avail, it would seem we must reschedule due to the said delay. But hey, as long as you pay an extra rent on the container, no problem there.
Our 'Christmas gift night' will have to wait as well of course. No doubt once we start unpacking, we'll revel in all the nice things we completely forgot we shipped. With other items we will wonder why on earth we took them with us and part with these on the spot.
Transferring a house in Malta is not very different from The Netherlands. The main difference is that it's not customary to visit the property together for a site survey and reading the meters. This is something we'll have to arrange with the real estate agent which we of course will do. In Malta after signing the deed of transfer you go to the (sole) energy supplier and register as new owner of the property.
Hadden we ons verheugd op de overdracht van ons huis, waar nu eindelijk een datum voor was afgesproken, komt er toch weer een kink in de kabel.
Het voorlopig koopcontract is met twee weken verlengd, om de verkoper in de gelegenheid te stellen de hypotheek die op het huis rust, elders onder te brengen. Die is daar al enige tijd mee bezig, maar banken werken ook voor de Maltezer zelf traag en als er meerdere partijen bij betrokken zijn, die niet van elkaars bestaan af weten is het vragen om verwarring en dus uitstel. Maar dit betekent zeker geen afstel!
Voor ons nog even doorbijten dus, de tijd wordt krap, maar we hopen er het beste van. We kunnen nog drie weken in dit appartement blijven.
Ons plan van aanpak omtrent verbouwing, aanschaf van witgoed en meerdere zaken die het leven aangenamer maken blijft nog even op de plank.
We blijven er rustig onder, hebben al aardig bijgeleerd in de kunst van het onthaasten.
Onze box met spullen uit Nederland staat sinds afgelopen dinsdag veilig in de haven hier. Voor de inklaring zijn enkele dagen nodig om de box vrij te geven. De afspraak om hem deze week af te leveren kwam mooi uit dus.
Helaas moet de box door de vertraging omtrent de oplevering van ons huis nog langer blijven staan. Als je maar betaalt, is dat geen enkel probleem.
We moeten onze vervroegde 'pakjes avond in Malta' jammergenoeg ook verschuiven. We zullen ongetwijfeld bij het uitpakken zaken tegen komen waarvan we niet wisten dat we het hadden meegenomen en daar erg blij van worden. Maar ook zal het gebeuren dat we dingen helemaal niet gemist hebben en maar gelijk weer wegdoen.
De overdracht van een huis in Malta gaat overigens in grote lijnen hetzelfde als in Nederland. Het is echter niet gebruikelijk dat je met zijn allen voor het notarisbezoek in het aange/verkochte huis kijkt of alles in orde is, en de gas en energiemeters opneemt.
We moeten dit zelf regelen met de makelaar, wat we ook zeker gaan doen. Na ondertekenen van de koopakte moet je gelijk door naar de energie leveraar om aan te geven dat je de nieuwe eigenaar van het pand bent.
Reactie schrijven